monsterofmud
New member
One line of dialogue has always stumped me in this film: When Mrs. MacReady comes stomping up the stairs, Susan yells to the others, "The MacReady!". Has anyone else found this odd? Why does she say 'The', rather than 'Mrs.'?
Is this Susan slipping up in her speech, or am I missing some nuance of British condescension towards an authority figure, wherein you label them as an objectified last name rather then using a formal prefix?
Thanks,
-monsterofmud
Is this Susan slipping up in her speech, or am I missing some nuance of British condescension towards an authority figure, wherein you label them as an objectified last name rather then using a formal prefix?
Thanks,
-monsterofmud