Heh heh, good one.
Trufflehunter had an aggressive streak in the book, I recall. There's a hint that he was the one who killed Nikabrik. I wonder if his gender was the only thing they changed, or whether they made him more stereotypically feminine in other ways.