Hannah, the "Aunt Carmen" who spoke to you is the wife of Rafael Imada, with whom she owns the Pansit Paradise, the only Filipino restaurant in town. The Imadas are very close with the Havens family; so if you think of yourself as knowing "Aunt Carmen," you are also acquainted with Alipang, the waiter and adopted son of a dentist.