Copperfox
Well-known member
The worst thing that movies did to Tarzan was to make him sound stupid. Burroughs' Tarzan was quick to learn civilized languages as soon as the opportunity was afforded to him. He learned French first, from a man named Paul D'Arnot, who appears in more than one of the Tarzan books. Then he learned English, and I believe other languages.
Tarzan thus conforms to the style of Burroughs heroes who DIDN'T grow up in a jungle. Almost all Burroughs heroes are educated, literate, and refined in speech. Reading those novels as a boy probably contributed to my own ability to speak like an educated person. When I read "Lord of the Rings" for the first time ever, the character of Faramir made me think of Burroughs heroes because of the dignified way he talked.
To illustrate, here is a speech made by John Carter in "A Princess of Mars," addressing Martian barbarians who needed to be taught manners:
"I understand that you belittle all sentiments of generosity and kindness; but I do not, and I can convince your most doughty warrior that these qualities are not incompatible with an ability to fight." (And he did convince them, both with his sword and with his fists.)
Tarzan thus conforms to the style of Burroughs heroes who DIDN'T grow up in a jungle. Almost all Burroughs heroes are educated, literate, and refined in speech. Reading those novels as a boy probably contributed to my own ability to speak like an educated person. When I read "Lord of the Rings" for the first time ever, the character of Faramir made me think of Burroughs heroes because of the dignified way he talked.
To illustrate, here is a speech made by John Carter in "A Princess of Mars," addressing Martian barbarians who needed to be taught manners:
"I understand that you belittle all sentiments of generosity and kindness; but I do not, and I can convince your most doughty warrior that these qualities are not incompatible with an ability to fight." (And he did convince them, both with his sword and with his fists.)