Dutch

[Lilith]

if you changed that "been" into "ben" it would say: i'm xx_Williamgirly_xx, so it wasn't bad or something!
ich komm aus Holland (what is the german word for The Netherlands, i dislike the word Holland a bit) und ich kann nicht gut deutsch sprechen, aber ich probiere es gerne

You can also say "Die Niederlanden" with a umlaut on the "a" I think... Ich kann nicht gut deutch sprechen, ich bin in die ziebte Klasse...

Kan ik ook nog even langskomen voor taart? Heb ik wel zin in... Volgens mij woon ik wel een eindje van jullie allemaal af... Voor degenen die niet weten welke Horst ik bedoel of waar Horst ligt: Ik bedoel Horst in Noord-Limburg...

 

[lieke]

*PL snijdt gelijk een flink stuk taart af voor Lieke*
Wil je er ook een flink glas limonade bij?

hmm, klinkt goed

 

[Mrs Gil-Galad Took]

Und ich spreche ein bisschen Deutsch. Zum hotel sind nur Deutsche Leute. Sie darfen gerne Holländisch sprechen, aber es ist nicht leicht es zu sprechen.

Natuurlijk mag jij ook taart komen eten joh! Stap in het vliegtuig dat bij Lieke staat en kom een flink stuk taart proeven

 

[lieke]

en wie zegt dat ik dat wil

 

[the freak sisters]

So, are here people from The Netherlands or Belgium who like to talk Dutch or does anybody want to learn Dutch?
I am dutch and I am curious

Well, I wouldn't mind learning!

 

[Mrs Gil-Galad Took]

en wie zegt dat ik dat wil

Lieke, als je niet wilt, smijt ik de taart uit het raam Met chocolade en al!!!!

The freak sisters....we will teach you! It is hard for dutchies to learn dutch...*ROTFL*

 

[Lilith]

en wie zegt dat ik dat wil

Mag toch wel?? *knippert heel lief met haar ogen*

The freak sisters....we will teach you! It is hard for dutchies to learn dutch...*ROTFL*

That's right, but we'll try

 

[xx_Williamgirly_xx]

if you changed that "been" into "ben" it would say: i'm xx_Williamgirly_xx, so it wasn't bad or something!
ich komm aus Holland (what is the german word for The Netherlands, i dislike the word Holland a bit) und ich kann nicht gut deutsch sprechen, aber ich probiere es gerne

en Peter lover, ik heb hier wel een vliegtuig, problemen mee als ik langskom
*stapt in vliegtuig voor gebak bij PL*

hey, du kannst total gut deutsch sprechen!! ( You can speak really good german!!!) en ik ben xx_Williamgirly_xx .... now it's right, huh??

 

[xx_Williamgirly_xx]

hey, so mutch of u speak german??
have you got it at school!"!
Really cool,
but i don't speak dutch...
is that okay for u??

 

[Mrs Gil-Galad Took]

Es ist kein problem für uns Deutsch mit dir zu reden. Wir sollten viele fehler machen weil deutsch zu schreiben nicht leicht ist.
Ja, in die Schüle, lernen wir drei fremdsprachen (is this spelled right?) und das sind Deutsch, französisch und english (sorry, I know this is spelled wrong)
und ich liebe es um andere sprachen zu lernen.
We will help you to make you not feel uneasy when there is so many dutsch and you can't read it. And everybody is welcome in this topic.

 

[Freya]

Hey I'm new here and I'm dutch

 

[Mrs Gil-Galad Took]

Hoi Freya. Van harte welkom hier tussen vele andere dutchies.
Post lekker veel als je wilt en pas op voor de ultieme Puzzle

 

[lieke]

Lieke, als je niet wilt, smijt ik de taart uit het raam Met chocolade en al!!!!

chocola? dat veranderd de zaak

Mag toch wel?? *knippert heel lief met haar ogen*

nou..... vooruit dan maar *parkeert Jet in achtertuin van Lilau*

hey, du kannst total gut deutsch sprechen!! ( You can speak really good german!!!) en ik ben xx_Williamgirly_xx .... now it's right, huh??

perfect!! sehr gut

hey, so mutch of u speak german??
have you got it at school!"!
Really cool,
but i don't speak dutch...
is that okay for u??

yes we learn it at school and yes of course it's alright if you don't speak dutch, i'll learn you something: Hallo, ik ben xx_Williamgirly_xx en ik kom uit duitsland, ik hou van Will means: Hello, i'm xx_Williamgirly_xx and i'm from Germany, i love Will

Hey I'm new here and I'm dutch

Hai *zwaait* leuk dat je hier bent, ons eigen plekkie

Hoi Freya. Van harte welkom hier tussen vele andere dutchies.
Post lekker veel als je wilt en pas op voor de ultieme Puzzle

kijk uit, hij is eng, je moet hem maar RdB noemen, dan laat ie je misschien met rust

 

[Puzzle_the_Donky]

German?

Ahem...

Ich bin Puzzle, mein Deutsche name ist ... und mein Niederlandische Name ist Puzzel.

Ich komme aus Narnia.

Ich liebe Aslan.

Ich bin 12 jahre alt, Keine Esel (Donkey's, is that right?) ist alter (oder älter) als 25 Jahre.

Aber ich bin ein sprechende Esel und eigentlich ein Deautsch-sprechende Esel.

Ich gehe nicht mehr Tot, weil ich in das Land vom Aslan bin.

Aber eigentlich bin ich Peter, und ich bin kein sprechende Esel, aber vieleicht (how do you spell this?) ein (Normal in German) Esel.

Ich komme aus Holland.

Ich gehe nach England, in die Sommerferien.

Ich bin siebzehn Jahre alt.

Wie alt sind Sie?

Was ist Ihre Name?
--------------------------------------------------------------------------

Do you like my primitive chat in German, I hope you like it.

--------------------------------------------------------------------------

Ik ben been = I am leg!!!

Peter Lover, heb je nog cadeautjes gekregen, in mijn klas was ook iemand jarig, gisteren. Zij heet Simone. Ken je haar?

--------------------------------------------------------------------------

Help mij alsjeblieft, ik heb aan samenvatting nodig van Perelandra of Reis naar Venus van C. S. Lewis nodig als vergelijkend materiaal voor mijn eigen boekverslag. Ik heb overmorgen een spreekbeurt, nog tips voor de spreekbeurt.

Nee??? Enkele opties om morgen avond als galgemaal te eten dan?

 

[ILSE]

hehe
sorry dat ik ff niks meer zei...
ik was heel erg geintereseerd in wat jullie szeiden....
neej dat is een geintje
ik snapte ff niet meer waar jullie over praten maar ik probeer de draad weer op te pakken hoor!!

 

[lieke]

Ich komme aus Holland.

AARRGGHH!!! RdB
look, this is the guy i warned you for, he is very dangerous

Help mij alsjeblieft, ik heb aan samenvatting nodig van Perelandra of Reis naar Venus van C. S. Lewis nodig als vergelijkend materiaal voor mijn eigen boekverslag. Ik heb overmorgen een spreekbeurt, nog tips voor de spreekbeurt.

Nee??? Enkele opties om morgen avond als galgemaal te eten dan?

RdB, dat boek komt pas in juni uit!

 

[Lilith]

Ja, Lieke en Peter lover, jullie hebben gelijk... Iedereen beware voor RdB...

Freya, welkom!! Ik weet zeker dat je het hier leuk gaat hebben...

RdB: Langzaam praten, alles goed uitleggen

 

[Mrs Gil-Galad Took]

RdB is behoorlijk op dreef zeg! Ja Puzzeltje, ik ben goed verwend met kadootjes. Ik ben ook blij dat het weer voorbij is. Nee, ik ken Simone niet

 

[lieke]

RdB is behoorlijk op dreef zeg! Ja Puzzeltje, ik ben goed verwend met kadootjes. Ik ben ook blij dat het weer voorbij is. Nee, ik ken Simone niet

de dag na je verjaardag is de meest erge dag van het jaar (behalve voor mijn zus die op 4 december jarig is )

verjaardagen zijn cool

 

[Lilith]

de dag na je verjaardag is de meest erge dag van het jaar (behalve voor mijn zus die op 4 december jarig is )

verjaardagen zijn cool

Daar ben ik het helemaal mee eens... En jouw zus heeft dan wel geluk...